Posted on Oct 01, 2022
 
My Fellow Rotarians, as we provide service to our communities through the  projects we initiate, we stimulate economic development, to improve lives. Clubs are encouraged to engage communities in their service projects so that they feel that they are part of the activities. Such projects must be meaningful to create greater impact as we reach to take care of  assessed needs. Remember as we participate in service projects, it is important that our Rotary branding must be clearly visible so that we can expand our reach. Persons in our community must be aware that Rotary is involved.
 
We are reminded that October 11, is the International Day of the Girl Child. Empowering Girls is a Rotary International Presidential Initiative and clubs are reminded to implement community projects to empower girls. Our women and girls must not be left behind, they must be given equal opportunities to achieve their potential and so assume their rightful places in the world.
 
The current highest priority of Rotary is that of eliminating POLIO from the world with October 24 recognized as world Polio Day.This is a special appeal to every member of Rotary to join the Polio Plus Society NOW by contributing US$100.00 and help us to raise US$50 million in Polio donations to trigger a US$100 million match from the Gates Foundation. One of the goals of District 7030 is a request to each club to contribute US$1500 to the Polio Plus Fund.   Rotarians help us to END POLIO NOW!
 
Your District training team endeavors to promote webinars based on topics relevant to current daily  matters and to subjects pertaining to your development as a Rotarian, please access the District website and your emails for scheduled training events.
 
We have completed the first quarter of our IMAGINE Rotary year, club Presidents please review your goals and update your achievements. IMAGINE the many things we can do to strengthen and grow Rotary and endeavor to achieve them!
 
Best wishes for a successful month of achievements.
 
District Governor Leslie
 

 
Chers amis Rotariens, en rendant service à nos communautés par le biais des actions que nous montons, nous stimulons le développement économique, pour améliorer des vies. Les clubs sont encouragés à faire participer les collectivités à leurs actions afin qu'elles aient le sentiment de faire partie des activités. Ces projets doivent être significatifs afin de créer un impact plus important alors que nous tendons la main pour répondre à des besoins évalués. N'oubliez pas que lorsque nous participons à des actions, il est important que notre marq6ue Rotary soit clairement visible afin d'étendre notre portée. Les personnes de notre collectivité doivent savoir que le Rotary est impliqué.
 
Nous vous rappelons que le 11 octobre est la Journée Internationale de la Jeune Fille. Rendre autonomes des filles est une initiative présidentielle du Rotary International et nous rappelons aux clubs qu'ils doivent mettre en œuvre des actions communautaires visant à autonomiser les filles. Nos femmes et nos filles ne doivent pas être laissées pour compte, elles doivent bénéficier de l'égalité des chances pour réaliser leur potentiel et ainsi occuper la place qui leur revient dans le monde.
 
La priorité actuelle du Rotary est l'élimination de la POLIO dans le monde, le 24 octobre étant reconnu comme la Journée Mondiale de la Polio. Nous lançons un appel spécial à tous les membres du Rotary pour qu'ils rejoignent la Société Polio Plus MAINTENANT en versant une contribution de 100 dollars US et nous aident à collecter 50 millions de dollars US en dons pour la Polio afin de déclencher une contrepartie de 100 millions de dollars US de la part de la Fondation Gates. L'un des objectifs du District 7030 est de demander à chaque club de verser 1 500 USD au Fonds Polio Plus. Les Rotariens nous aident à EN FINIR AVEC LA POLIO !
 
L'équipe de formation de votre District s'efforce de promouvoir des webinaires sur des sujets en rapport avec l'actualité quotidienne et avec votre développement en tant que Rotarien. Veuillez consulter le site Web du District et vos courriels pour connaître le calendrier des formations.
 
Nous avons terminé le premier trimestre de notre année rotarienne IMAGINONS, les présidents de club sont invités à revoir leurs objectifs et à mettre à jour leurs réalisations. IMAGINEZ les nombreuses choses que nous pouvons faire pour renforcer et développer le Rotary et efforcez-vous de les réaliser !
 
Tous nos vœux de réussite pour ce mois de réalisations.
 
Gouverneur de District Leslie